自然語言精準編輯
增刪改替、換背景、修人像——用提示詞改，不必整圖重抽；改漂一張，已過審原圖只能重來。
ByteDance Seed · Seedream 4.0 · 2025 年 9 月 9 日
Seedream 4.0 — 生成與編輯一體的影象創作模型
- 自然語言精準編輯
- 人像與場景一致
- 知識推理出圖
- 最高約 4K
Seedream 4.0 是什麼？
Seedream 4.0 是ByteDance Seed 於 2025 年 9 月 9 日釋出的新一代影象創作模型——同一套架構打通文生圖與通用編輯，並融入常識與推理。官方強調精準增刪改替、背景替換與人像修飾時仍保住畫面完整；相對前代更快，輸出可達約 4K。它是 Seedream 家族裡「生成 + 編輯」基線：要更強密集文字與編輯一致升 4.5；要互動精修與高密度資訊圖旗艦用 5.0 Pro。主體漂、版式散、小字糊——一張廢稿就拖垮投放或教案。4.0 的定位，是先把可改、可推理的成稿鏈路跑通。
開發商
ByteDance Seed
釋出
2025 年 9 月 9 日
解析度
最高約 4K
能力
文生圖 + 通用編輯一體
特長
知識推理 · 參考一致
在 iMini
瀏覽器 · 免費額度
人像與身份穩住
峽谷西部人像這類成片，臉與服飾細節要扛住放大；臉漂一張，整組人像套圖作廢。
知識與推理出圖
平面標註、資訊圖分欄、設計對比板——事實與層級一次排清；箭頭指錯，教學頁整頁不可用。
風格與約 4K 輸出
時尚拼貼、品牌徽章、奇幻海報同介面切換；解析度不夠，印刷與大屏投放糊邊。
模型實際能做到的效果
浮夢之城海報、伽利略資訊圖、時尚拼貼、西部人像、臥室靜物、機器人設計板——官方演示成片，不是佔位糊圖。
和當今頂級模型比一比
Seedream 4.0 對陣 Seedream 4.5、Seedream 5.0 Pro 與 GPT Image 2——比編輯、人像、文字、設計感知、精修路徑、解析度、速度與預設該用誰。
| 維度 | Seedream 4.0 | Seedream 4.5 | Seedream 5.0 Pro | GPT Image 2 |
|---|---|---|---|---|
| 編輯能力 | 高保真編輯 + 身份保持 | 高保真編輯 + 身份保持 | 點選 · 套索 · 塗抹精修 | 高保真編輯 + 身份保持 |
| 人像 | 短文案可讀 · 本地化 | 短文案可讀 · 本地化 | 短文案可讀 · 本地化 | 短文案可讀 · 本地化 |
| 圖內文字 | 短文案可用 | 短文案可讀 · 本地化 | 高密度版式文字 | 短文案可讀 · 本地化 |
| 設計感知 | 較強 | 版式能力較強 | 設計感知最佳 | 短文案可讀 · 本地化 |
| 精修流程 | 自然語言改圖 / 變體 | 自然語言改圖 / 變體 | 點選 · 套索 · 塗抹精修 | 高保真編輯 + 身份保持 |
| 解析度 | 最高約 4K | 最高約 4K | 最高約 4K | 原生 4K（3840×2160） |
| 速度特性 | 更快推理出圖 | 質量優先通道 | 質量優先通道 | 更快推理出圖 |
| 預設推薦 | 生成+編輯基線預設 | 更強設計與文字預設 | 懂設計旗艦 · 互動精修 | OpenAI 新專案預設 |
Seedream 4.0 強在哪
自然語言編輯、人像穩住、知識推理排版、風格跨度、約 4K 輸出、場景自洽。
精準編輯
提示詞完成增刪改替與換背景；改一處漂全身，已過審圖只能整組重來。
人像成片
寫實人像臉與服飾細節穩住；臉漂一張，系列人像套圖作廢。
靜物與空間
臥室靜物、室內平面標註——材質與標籤要經得起看；標註錯一層，方案圖不可用。
風格跨度
時尚拼貼、徽章、奇幻海報同一介面；風格漂一張，整套品牌板對不上。
圖內文字與資訊圖
中文資訊圖分欄、海報標題可讀；字糊一張，教案與投放樣稿作廢。
複雜合成與對比板
設計說明書式多面板、版本對比同幀；面板亂了，提案無法過會。
一個模型，八種生產工作流
從精準標註到海報對比、從人像到設計板——對應官方演示；過去常要設計手排或後期修一天，現在一條提示先出可審稿。
平面標註與區域性改寫
室內平面中英標註、箭頭指位；指錯一張，施工溝通直接翻車。
寫實人像成片
西部峽谷人像——臉與服飾要扛住放大；臉漂一張，整組作廢。
臥室與生活靜物
晨光窗邊鬧鐘「07:30」、花瓶與床品；數字糊了，靜物不可信。
時尚造型拼貼
沙丘、機車、禮服與銀飾同板；風格不齊，提案板作廢。
奇幻城市海報
浮夢之城中英標題海報；標題糊或構圖散，整張 KV 無法投放。
風游標題主視覺
綠丘上的品牌大字主視覺；字與風景搶戲，首屏無法定稿。
品牌徽章與標識
GREEN 山地徽章——圖形與字鎖在框裡；字崩一張，物料整套重做。
產品設計對比板
快遞機器人從草圖到彩稿+參數列；面板亂了，評審看不懂迭代。
需要「生成+編輯基線」的團隊
交付還要改、還要推理排版時，差異出現在：能不能提示詞改到位、人像會不會漂、要不要再升 4.5 / 5.0 Pro——這些預設先走 Seedream 4.0。
電商與品牌自營
主圖變體與標識物料；每個市場重拍一次，檔期吃不消。
設計師與美術指導
資訊圖與設計板先出可討論版；方向定了再升 4.5 或 5.0 Pro。
市場與增長
海報與 KV 草稿；字型崩壞常讓整稿作廢，要先過可讀性。
創作者與科普
分欄講解圖與系列封面；標註錯一層，整頁不可信。
代理商與製作公司
客戶改一處元素，主體與光影儘量保持——少開一輪完整重做。
商業攝影與修圖
已定稿照片上做自然語言改寫；參考細節丟了，修圖鏈路斷裂。
三步跑通 Seedream 4.0
步驟 1
開啟 Seedream 4.0 入口
在 iMini 影象工作臺選中 Seedream 4.0——與 4.5、5.0 Pro 同一賬號。
步驟 2
按交付物結構寫提示
說清生成還是編輯、必須可讀的文字，以及要鎖定的參考。
步驟 3
生成、編輯、對照升檔
下載滿意結果，或與 Seedream 4.5 / 5.0 Pro、GPT Image 2 並排對比後決定是否升檔。
拿來即用的 4 條提示詞
貼近官方演示。懸停看全文，一鍵複製，在 iMini 直接開跑；支援中文提示詞。
資訊圖
做一張「伽利略自由落體實驗詳解」資訊圖，藍白配色。分欄：實驗背景、實驗方法、實驗結論、歷史意義。中文標題清晰，結論寫明下落速度與重量無關，g≈9.8m/s²。
人像
峽谷西部寫實人像：年輕女性戴寬簷帽與棕色領巾，單辮搭肩，背景紅巖峭壁與晴空，黃金時刻側光，皮膚與織物細節清晰，電影感構圖。
靜物
晨光臥室靜物：白色床頭櫃上淡粉玫瑰與銀色鬧鐘顯示 07:30，紗簾透光落在木地板與雕花床頭，生活雜誌攝影風格。
拼貼
白底時尚拼貼板：沙丘航拍、未來感銀白機車、銀色降落傘、白色結構禮服全身、幾何銀手鐲、銀色手包、復古金色望遠鏡，極簡高定拼貼。
在 iMini 上用 Seedream 4.0
出圖前值得先看：免費額度、和 4.5 / 5.0 Pro 怎麼選、編輯與解析度。
可以。走 iMini 的 Seedream 4.0 創作入口即可。額度按 iMini 套餐計——不必另開廠商 API Key。
在 iMini 免費生成 Seedream 4.0
生成+編輯一體 · 知識推理 · 約 4K——與 Seedream 4.5、5.0 Pro 同屏對照。
在 iMini 免費生成無需廠商 API Key——iMini 賬號即可。