Edición precisa en lenguaje natural
Añadir, eliminar, reemplazar, cambiar fondos, retocar retratos — cambia con prompts, no con regeneraciones completas. Una edición que se desvía y el original aprobado vuelve a cero.
ByteDance Seed · Seedream 4.0 · 9 de septiembre de 2025
Seedream 4.0 es el modelo de imagen de nueva generación de ByteDance Seed, publicado el 9 de septiembre de 2025: una sola arquitectura para texto a imagen y edición general, con sentido común y razonamiento integrados. Los materiales oficiales destacan ediciones precisas de añadir/eliminar/reemplazar, cambios de fondo y retoque de retratos manteniendo el encuadre; es más rápido que la generación anterior con salida de hasta ~4K. Es la línea base generar+editar de la familia Seedream: pasa a 4.5 para texto más denso y edición más consistente; usa 5.0 Pro para refinamiento interactivo e infografías densas. Cuando los sujetos se desvían, los layouts se rompen o el texto pequeño se difumina, un solo frame malo puede hundir una campaña o un plan de clase. El trabajo de 4.0 es poner primero en marcha un pipeline de borrador editable.
Añadir, eliminar, reemplazar, cambiar fondos, retocar retratos — cambia con prompts, no con regeneraciones completas. Una edición que se desvía y el original aprobado vuelve a cero.
Retratos de cañón del oeste necesitan rostros y detalles de vestuario que aguanten al ampliar. Un rostro que se desvía y todo el set de retratos se descarta.
Planos, columnas de infografías, tableros de comparación de diseño — hechos y jerarquía en un solo paso. Una flecha mal colocada y la página didáctica queda inutilizable.
Collages de moda, insignias de marca, pósters de fantasía en una sola interfaz. Sin suficiente resolución, la entrega en impresión o pantalla grande se ve blanda.
Póster Dream City, infografía de Galileo, collage de moda, retrato western, bodegón de dormitorio, tablero de diseño de robot — frames oficiales de demo, no blur de placeholder.








Seedream 4.0 vs Seedream 4.5, Seedream 5.0 Pro y GPT Image 2 — edición, retratos, texto, sentido de diseño, flujo de refinamiento, resolución, velocidad y quién debería usar qué por defecto.
| Dimensión | Seedream 4.0 | Seedream 4.5 | Seedream 5.0 Pro | GPT Image 2 |
|---|---|---|---|---|
| Edición | Edición de alta fidelidad + identidad | Edición de alta fidelidad + identidad | Refinamiento click · lazo · pincel | Edición de alta fidelidad + identidad |
| Retratos | Texto corto legible · localización | Texto corto legible · localización | Texto corto legible · localización | Texto corto legible · localización |
| Texto en imagen | Texto corto usable | Texto corto legible · localización | Texto de layout de alta densidad | Texto corto legible · localización |
| Sentido de diseño | Fuerte | Fuerte capacidad de layout | Mejor sentido de diseño | Texto corto legible · localización |
| Flujo de refinamiento | Ediciones en lenguaje natural / variantes | Ediciones en lenguaje natural / variantes | Refinamiento click · lazo · pincel | Edición de alta fidelidad + identidad |
| Resolución | Hasta ~4K | Hasta ~4K | Hasta ~4K | 4K nativo (3840×2160) |
| Perfil de velocidad | Razonamiento a imagen más rápido | Canal prioridad calidad | Canal prioridad calidad | Razonamiento a imagen más rápido |
| Elección por defecto | Línea base generar+editar por defecto | Diseño y texto más fuertes por defecto | Flagship nativo en diseño · refinamiento interactivo | OpenAI por defecto para proyectos nuevos |
Edición en lenguaje natural, retratos estables, layout con conocimiento, rango de estilos, salida ~4K, coherencia de escena.
Añadir, eliminar, reemplazar y cambiar fondos vía prompts. Cambia un punto y todo el cuerpo se desvía — arte aprobado significa regenerar el set.
Rostros fotorreal y detalles de vestuario se mantienen. Un rostro que se desvía y la serie de retratos se descarta.
Bodegones de dormitorio, planos anotados — materiales y etiquetas deben aguantar la revisión. Una capa de etiqueta incorrecta y la ficha técnica muere.
Collages de moda, insignias, pósters de fantasía en una interfaz. Un frame fuera de estilo y el tablero de marca deja de alinearse.
Columnas de infografías y titulares de póster se mantienen legibles. Una línea difuminada y el mock de lección o anuncio se descarta.
Fichas técnicas multipanel y comparaciones de versiones en un frame. Paneles desordenados y el pitch no pasa la revisión.
Desde anotaciones precisas hasta comparaciones de póster, retratos y tableros de diseño — mapeados a demos oficiales. Trabajo que antes significaba un día de maquetación o retoque ahora empieza como borrador revisable por prompt.

Planos anotados con flechas señalando elementos. Una flecha incorrecta y las comunicaciones de obra se rompen.

Retrato western en cañón — rostro y vestuario deben aguantar al ampliar. Un rostro que se desvía y el set se descarta.

Despertador de mesita de noche mostrando 07:30, jarrón y ropa de cama. Dígitos difuminados y el bodegón no es creíble.

Dunas, moto, vestido y accesorios plateados en un tablero. Estilos desalineados y el tablero de pitch muere.

Póster Dream City con titulares bilingües. Títulos difuminados o composición suelta y el KV no puede salir.

Titular de marca sobre colinas verdes. Tipografía peleando con el paisaje y el hero no se cierra.

Insignia GREEN mountain — gráfico y tipografía bloqueados en frame. Una letra rota y todo el set de assets se rehace.

Robot de reparto de boceto a render en color más tabla de specs. Paneles desordenados y los revisores no siguen la iteración.
Cuando los entregables aún necesitan ediciones y layout razonado, la brecha aparece en correcciones por prompt, deriva de retratos y si subir a 4.5 / 5.0 Pro — estos equipos usan Seedream 4.0 primero.
Variantes hero e identidad de marca. Regrabar cada mercado una vez mata el calendario.
Infografías y tableros de diseño como primeras pasadas discutibles. Cierra dirección, luego sube a 4.5 o 5.0 Pro.
Borradores de póster y KV. Tipografía rota a menudo mata todo el comp — la legibilidad va primero.
Gráficos explicativos en columnas y portadas de series. Una capa de anotación incorrecta y la página no es confiable.
El cliente cambia un elemento — mantén sujeto e iluminación lo más intactos posible y evita una ronda de reconstrucción completa.
Reescrituras en lenguaje natural sobre fotos aprobadas. Perder detalle de referencia rompe la cadena de retoque.
Selecciona Seedream 4.0 en el workspace de imagen de iMini — misma cuenta que 4.5 y 5.0 Pro.
Indica generar vs editar, texto que debe seguir legible y referencias a bloquear.
Descarga lo que funcione, o compara lado a lado con Seedream 4.5 / 5.0 Pro y GPT Image 2 antes de subir.
Cerca de demos oficiales. Pasa el cursor para el texto completo, copia en un clic, ejecuta en iMini; prompts en chino soportados.

Create a "Galileo Free-Fall Experiment Explained" infographic in blue and white. Columns: experiment background, method, conclusion, historical significance. Clear headings; conclusion states fall speed is independent of weight, g≈9.8m/s².

Photoreal western canyon portrait: young woman in wide-brim hat and brown neck scarf, single braid over shoulder, red rock cliffs and clear sky behind, golden-hour side light, clear skin and fabric detail, cinematic framing.

Morning bedroom still life: pale pink roses and silver alarm clock showing 07:30 on white nightstand, sheer curtains casting light on wood floor and carved headboard, lifestyle magazine photography style.

White-background fashion collage board: dune aerial, futuristic silver-white motorcycle, silver parachute, full-body white structural gown, geometric silver bracelet, silver clutch, vintage gold binoculars — minimalist haute couture collage.
Vale la pena leer antes de generar: créditos gratis, cómo elegir vs 4.5 / 5.0 Pro, edición y resolución.
Generar+editar en uno · razonamiento con conocimiento · ~4K — compara con Seedream 4.5 y 5.0 Pro en una pantalla.
Generar gratis en iMiniSin API key del proveedor — tu cuenta de iMini basta.